Разработка Клубного флаера.

[Valentin]

Разрабатывается флаер Клуба.

Назначение:
Распространение на раскладках и информационных стойках в автосалонах официальных дилеров "NISSAN".

Необходимо:
Помощь в редакции текстового наполнения флаера.

Образец:
Прилагаю скан Клубного флаера образца 2007 года:
\

Срок:
Как обычно, "на вчера".

Согласовано:
Предварительно согласован внешний вид будущего флаера.
Размер не более А5.
С одной стороны - информация об автосалоне - партнере Клуба.
С другой - о Клубе.

Дизайн:
Дизайн будет разработан после согласования текста.
Стиль в рамках брендбука "Nissan", с незначительными отклонениями.
Пока за основу принят стиль клубного сайта "Nissan-Fest" (разработка компании ArtUA).

Комментарии не по делу не приветствуются.

[Попугайчик]

Мне по тексту все очень нравится. Есть только два предложения:
1. Фразу "Тебе не хватает общения" заменить на "Хочешь больше общения с единомышленниками"!
2. Фразу "Не знаешь где получить консультацию.." заменить на "Хочешь получить консультацию..."

И добавить фразу про то что мы единственный клуб, признанный дилерами.

[Valentin]

И все же хотелось бы видеть весь текст целиком, а не "добавить..." и "заменить на..."

[Попугайчик]

Окей, вот так я вижу второй абзац:

У тебя есть автомобиль Nissan?
Хочешь пообщаться с единомышленниками?
Нужна консультация по машине или есть что рассказать другим?
Мы ждем тебя в наших рядах!

И в самом низу по всей длине флаера красными буквами на белом фоне написать
Наш клуб - единственный в Украине, официально признанный корпорацией Nissan Motors (прошу исправить, если допустила ошибку в названии корпорации)

ЗЫ. я правильно поняла, что цветовая гамма флаера изменится? (очень хотелось бы чего-то более жизнерадостного)

[Valentin]

Спасибо за содержательный ответ))
Да, цветовая гамма изменится.
Стилистика сайта "Ниссан-фест". Это наш клубный фестиваль прошлого года.
Дизайн сайта был одобрен НМУ.

[Викуля]

К сожалению флаеров старого образца у меня не осталось, а увеличенные фото этих не открываются...не могу прочитать текст

[Black]

Не знаю, как по мне то писать что мы единственный клуб признаный корпорацией НМУ - как-то слишком пафосно ИМХО, по остальным изменениям - возражений нет. Я бы еще поменял на лицевой стороне в левом верхнем углу "Nissan клуб Украина", на "ВОО Nissan клуб Украина".

[Попугайчик]

Не знаю, как по мне то писать что мы единственный клуб признаный корпорацией НМУ - как-то слишком пафосно ИМХО, по остальным изменениям - возражений нет. Я бы еще поменял на лицевой стороне в левом верхнем углу "Nissan клуб Украина", на "ВОО Nissan клуб Украина".

Костя, сегодня быть скромными могут себе позволить только очень богатые люди))) Это реально огромное достижение Администрации клуба и надо выставлять напоказ свои ЛУЧШИЕ качества) .

[Попугайчик]

Других предложений нет? Пора запускать в печать, а то мы так до нового года будем возиться. Даю еще неделю на обсуждения и дебаты)

[Valentin]

Катюш, если есть время и лингвистические способности (есть)), покумекай над текстом. Скинь в личку пару вариантов плиз.
Поработаем. Действительно нужно уже заказывать. На вчера.