Qashqai óäèâèëî, áûë óâåðåí, ÷òî ýòî ÷òî-òî ÿïîíñêîå. À Àëüìåðà îáîçíà÷àåò â îðèãèíàëå "àðèñòîêðàòêà, ïðèíöåññà"..íà àðàáñêîì.. è ôàðñè..