Столь быстрый захват украинской столицы стал неожиданностью для самих союзников и вызвал преждевременную эйфорию. На левом берегу Днепра, в Борисполе, польские связисты начали готовить телефонную линию для дальнейшего наступления на восток.

Однако красные еще в конце апреля перебросили на свой южный фронт дополнительные войска под командованием Михаила Тухачевского. У Екатеринослава они перешли на правый берег Днепра и готовились к наступлению на Житомир. Чтобы избежать окружения, генерал Антоний Листовский приказал польским войскам оставить Киев. Поляки и войска УНР стали отходить на запад. Самые жестокие бои с красными новоиспеченным союзникам пришлось принять на польской территории.

В марте 1921 года в Риге поляки подписали с большевиками мирный договор. От Украины свои подписи под ним поставили Юрий Коцюбинский и Эммануил Квиринг — оба, как и многие красные командиры и политруки, воевавшие на той войне за советскую власть, полягут во время сталинских репрессий 1937−1938 годов.

О договоре с Петлюрой и обещаниях Пилсудского не уходить из Украины до полного разгрома большевиков в тот момент уже никто не вспоминал.